韓劇《The Penthouse》Season 1 & 2:年度超級狗血之選


最近我的幸福「Me Time」是這樣的:在家裡一邊啃零食,一邊看韓綜《▶️윤스테이(中譯:尹STAY)》還有一次過連看兩集《The Penthouse》!繼《부부의세계 夫婦的世界》之後,另一「19禁」狗血韓劇《The Penthouse》也是我近來有在一直追看的,不用工作的時間我就愛看這種不用帶腦袋的韓劇。

《The Penthouse》是韓國的收視冠軍也不無道理,大膽的色慾情節,血腥暴力的場面,超級狗血的反轉劇情,三位雖然都是40路但仍然樣靚身材正的女主角,華麗的服飾,目標觀眾當然就是我這種中年婦女了。由《妻子的誘惑》和《황후의 품격 皇后的品格》的編劇金順玉씨(《皇》也是另一齣我有完全看完的狗血劇)還有 《皇后的品格》的導演朱東民合力炮製。


故事講述在首爾江南區的一座100層的高級公寓「Hera Palace」,裏面住著上流社會和精英階層的不同人物,包括財閥,律師,醫生,歌唱家等等,當中住在頂層 Penthouse 的就是財閥朱丹泰(嚴基俊 飾)(我總覺得港版就應該是鄭子誠來演)一家,太太沈秀蓮(李智雅 飾)溫柔嫺淑,還有正在上清雅藝術高中的一對龍鳳胎兒子和女兒,兩人是朱丹泰和前妻所生,但沈秀蓮對兒子和女兒均視如己出。


在 Hera Palace 裏面財富可如之匹敵的還有清雅集團的繼承人千書真(金素妍 飾),書真和她的醫生丈夫早已貌合神離,書真背著丈夫勾引朱丹泰,兩人出軌各自背叛自己的伴侶。書真是著名的歌唱家,也是清雅藝高的校長,是權力的核心;她的嬌縱女兒同樣也是在清雅藝高上學。而在 Hera Palace 的富二代們,大多數都是在清雅藝高上學,他們自己亦組成了同夥,在學校得到與別不同的待遇,喜歡欺凌弱勢的學生。



吳允熙(柳真 飾)是個單親媽媽,育有正處於反叛期的女兒裴羅娜(金賢秀 飾)。羅娜遺傳了母親的好嗓子,希望入讀清雅藝高修讀聲樂。本來女兒發奮讀書又想入讀名校是值得高興的事,但原來允熙和書真兩人是清雅藝高的舊同學,並且在當年結下不解之仇。

故事的序幕是從一個女高中生在 Hera Palace 從高處墜下身亡開始。她的身份到底是誰?她的死又與誰人有關?這一切就是 Season 1 的故事了,而 Season 2 就是延續 Season 1 的結局開始。


劇情大灑狗血,要多離譜有多離譜,謀殺跟婚外情出軌之類的是劇中主線的幾個家庭都會發生的(!)。基本每一集的演員們都是用近乎歇斯底里式的演出,就是聲嘶力竭的嘶吼著對白(就是我們觀眾看著也替他們的聲帶感到辛苦),且主要是集中在飾演千書真的金素妍身上,而且這個角色也有很多「名場面」:譬如因為想得到公司總裁位置,對親生父親見死不救後感到內疚,以近乎瘋癲的狀態彈鋼琴(!);還有因為被女兒的電話拍下見死不救的畫面,拿到電話後把記憶咭吃掉(!)的場面等等。

有趣的是,劇中演員的真身跟角色是巨大反差,譬如說長著壞女人臉的金素妍,真身是個個性爽快直率的傻大姐;演吳允熙的柳真(Eugene),本身是元祖級女團S.E.S.的門面擔當,真身是幸福人妻。演沈秀蓮/羅愛嬌(Season 2)的李智雅(我覺得拍港版的話應該是李施嬅來演,氣質是一樣的!),在韓國是人所共知的女神級人物,不過她最為人所知的是其實是跟 K-Pop 教祖徐太志秘婚14年(已離婚),還有另一身份是男神鄭雨盛唯一承認的公開女友!男主角嚴基俊本身是演音樂舞台劇出身,所以整齣劇中真身最會唱歌的其實是他啊~

在劇中柳真跟李智雅都說一口流利英語,柳真本人是在關島出生成長,而李智雅則是少女時期在美國留學;另外,飾演 Logan Lee 的朴殷碩也是美國出生長大,怪不得他們幾位可以流利說出無韓國口音的英語對白呀。

利申:非廣告。有興趣觀看此劇,可以到「黃Viu」▶️ Viu.com 收看啊,是免費而且是高清正版加上專業的中文翻譯。

Official Site:https://programs.sbs.co.kr/drama/penthouse/main

Designed by OddThemes | Distributed by Gooyaabi Templates