《The Killing of a Sacred Deer (港譯:聖鹿獵殺)》

《The Killing of a Sacred Deer (港譯:聖鹿獵殺)》是一齣備受「爭議」的電影,這從 IMDb 的評論已經可以直接反映出來,平均分雖達 7 星星,但當中有超過一半的評分只得 1 星星或 2 星星的超低分,但亦有少部分的評分直接給 10 星星極好評;一齣評價走兩極的電影,either love it or hate it。

要先介紹這電影的小小背景,我沒有看過電影的任何資料、也沒有看過電影預告片就進場,還以為這是跟《The Revenant (港譯:復仇勇者)》差不多講打獵的電影。(笑) 而其實《聖鹿獵殺》是改編自一個希臘神話故事。

日本網絡上最近流行在 Twitter 玩一個遊戲叫做「#把你喜歡的電影介紹得很無聊 (#好きな映画をつまらなそうに紹介する)」,譬如《Avengers: Infinity War (港譯:復仇者聯盟3:無限之戰)》的介紹就是「阿伯的興趣是收集石頭」(笑)。

那如果要我介紹《聖鹿獵殺》的話,就是「得罪方丈仲想走?!」

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

電影源自「木馬屠城戰爭 (Trojan War)」的其中一個神話故事:當時的「諸王之王」、邁錫尼 (Mycenaean) 國王阿伽門農 (Agamemnon),因為吹噓自己的槍法了得可媲美女神阿蒂蜜絲 (Artemis),殺死了一頭本來用來獻祭給 Artemis 的公鹿,因而得罪了這位女神。相信各位毒 L 都知道得罪女神是不會有好下場的 (笑),Agamemnon 的艦隊因而被女神施法,被暴風困在奧利斯港;艦隊無法前進後退,士兵因為缺糧都快要餓死了。

為了獲得女神的原諒,Agamemnon 聽信祭司之言,把自己最愛的長女伊菲革涅亞 (Iphigenia) 當作祭品獻給女神求和。但就在 Iphigenia 要被斬首的一刻,她就在一瞬間消失,並且換成一頭公鹿。此時暴風立即消失,艦隊得救,Iphigenia 卻從此消失了 20 年。

甚麼嘛?!這根本就只是一個得罪了小 9 氣女神的神話故事啊!!!!!

 (p.s. 網上很多懶惰寫影評的人只是 Copy & Paste 維基的資料,根本沒有看過這完整的神話故事,以上這一段是我重寫的。)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

所以這神話有沒有很值得改編,兼請來超大卡士,而且花大錢拍成現代版的電影嗎?

我個人來說覺得並沒有的。

不過,這神話故事的背後寓意,其實是想說要一個有關血債血嚐的故事,單單就關於一點,就不是很符合現代人的普遍道德觀。

你想想看,就算你多生氣,你也最多只會說「因住收尾嗰幾年呀!!!」(......那是要等多久才看到效果?),但你不會拿斧頭去對方的家按門鈴把對方砍開 18 件的對吧?當然,有時候法律真的不能把壞人制裁的話,很多人都會動過行私刑的念頭。

所以當我看到 End Roller 時候,作為一個最多只會說「因住收尾嗰幾年呀!」用來咒罵人的平凡普通人,真的按奈不住說了句:「WTF?!」

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

WARNING:以下開始含劇透。 

說回電影 (寫了差不多 1000 字還未入正題,笑),一個典型的中產美好幸福家庭,魅力型男外科醫生 Steve (Colin Farrell 飾) 跟漂亮美艷的眼科醫生太太 Anna (Nicole Kidman 飾),雖已結婚 16 年但兩人仍然恩愛,相敬如儐;兩人育有一子一女,12 歲的小兒子 Bob 可愛乖巧,14 歲的大女兒 Kim 就像雜誌模特兒一樣漂亮,加上富裕的生活是人人羨慕的家庭。

Steve 跟一個少年 Martin (Barry Keoghan 飾) 秘密地來往,原來 Martin 是他的一個已故病人的兒子,病人因為手術失敗死亡。Steve 覺得他可憐又為了彌補當時犯下的失誤,就常常跟他聯繫,又送他名貴的手表,以一個亦父亦友的態度和他相處;甚至把 Martin 介紹給自己的家人認識,希望 Martin 跟自己的子女交朋友;情竇初開的女兒 Kim 開始秘密地跟 Martin 交往。

直至,Martin 把 Steve 帶回家晚飯,借故製造機會讓 Martin 接近自己的母親 (Alicia Silverstone飾),Steve 拒絕了 Martin 的母親,並且因為 Martin 的行徑益發怪異而開始疏遠對方。

就在這個時候,小兒子 Bob 開始患上怪病,雙腿軟弱無力,群醫亦束手無策。才發現原來是 Martin 的詛咒,Martin 一直沒有忘記 Steve 的殺父之仇,他詛咒 Steve 一家,除非是 Steve 親手決定要殺哪一個家人,否則全家都會死。果然在不久之後,Kim 亦患上弟弟一樣的怪病。為料解開兩姐弟患病之謎,Steve 跟 Anna 都努力的尋求解決方法......

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

開首的時候,電影一直故弄懸虛令人誤會這是甚麼男男忘年戀、或者是外面小三生下的秘密兒子之類的故事,而且每當 Martin 出場,就會有超怪異的配樂響起。雖然中段已開始破解 Martin 身分之謎,但到底他是用念力還是他是神明甚麼的令到兩姐弟患上怪病,電影到結局都沒有一個答案,這實在令我覺得非常鬱悶,有點像一直擠不出來的巨型黑頭,得不到舒解。


作為電影,節奏頗為緩慢,還好我看電影之前小睡了兩小時,否則必定誰著。兩位大卡演出本片亦極為賣力,Nicole Kidman 在 50 歲之齡還得全裸演床上戲;在導演的安排下,他們都用了一個奇怪的方法唸對白,是很硬很硬不帶情感的那種,那對說故事有幫助嗎?我覺得沒有,只覺相當「扮嘢」。

不過最叫我驚訝的,其實是飾演 Martin 母親的 Alicia Silverstone,久未有在電影裡面看到她的身影,現在 41 歲的她看起來比保養得宜的 Nicole Kidman 還要老和暗啞。還記得小時候看《Clueless (港譯:叻女獎門人)》那時候的她真的是全球少女的模仿對像喔!

後段較為精采之處是為了保命,所有的家人不擇手段爭相跟當權者獻媚、或者找證據為求自保,小兒子親手剪去自己的愛惜長髮,為了向父親示好;媽媽不甘自己和子女因丈夫的失誤無辜被殺,不惜跟老公的好友進行性交易換取資訊。女兒色誘少年,甚至拋下狠話要放棄家人與對方私奔,就為了要醫好一雙腿。

結局也有落雨收柴之感,老實說那段像矇眼劈西瓜一樣的殺人戲碼,其實拍得也頗具張力。但當弟弟被殺之後,一家人去到快餐店跟 Martin 相遇,怪異的音樂加上超慢鏡,奇怪的 Close Up,只令人覺得摸不著頭腦和導演不知該如何收尾。

導演 Yorgos Lanthimos 的前作《The Lobster (港譯:單身動物園)》我有看,但當時看了也沒寫,是那種說不上很喜歡又不討厭的電影;故事背景設立在虛構的世界,所以還算是有趣。但是《聖鹿獵殺》則是在一個現實的背景闡述一個難以解釋的事件,不覺有趣只覺奇詭怪異。

總結:我不喜歡,但可能你們會喜歡也說不定,就這樣了。

延伸連結 -- 暫時我看過最好的劇情分析 (5:32 開始是精華!)
https://youtu.be/lmrFhPEElhw

《The Killing of a Sacred Deer (港譯:聖鹿獵殺)》港版預告
發佈留言
Designed by OddThemes | Distributed by Gooyaabi Templates