《Extras》

終於看了《Extras》(港譯：攝位人) (譯得好差)。

很早之前就想看，BT找不到，無線播的時候在忙沒能看到。

昨天一整天就是在家看 DVD，狂笑了好幾小時，看完了整個 season 1 #1-6集。(DVD 的好處是能看英文 caption，我常嫌中文字幕不夠傳神，光是用聽的又太費神了。) (又，Disc 2 的特輯也令人笑破肚皮)



港版 DVD 後面寫著是港版《喜劇之王》，但這比《喜劇之王》高幾班。扮演 Andy Millman 的 Ricky Gervais 也是這劇的編輯和導演，能寫能演，有名的喜劇演員，有點像 Ben Stiller (Ben Stiller 也有在這劇客串其中一集，扮演常常把往績掛嘴邊的自己)。也就是另一很受歡迎的劇目《The Office》的男主角。



這劇每集也找來好些明星客串演回自己，像 Ben Stiller，Kate Winslet，Patrick Stewart (即 《X-Men》裡面的 Professor Xavier)等等。暫時覺得 Kate Winslet 那一集最好笑。



主角 Andy 是個中年漢，無人無物無錢無女友，一心想做個演員，但只能成為一個連對白都沒有的跑龍套。他的好友 Maggie，也是跑龍套的，30幾歲中女，每集也在片場獵男，然後又因為各種理由不了了之未能發展。Andy 也有自己的經理人，是個樣子很騎呢的廢柴戇男 (劇裡面連名字也沒有，就只叫做 agent) (現實生活中，這位人兄是本劇和《The Office》的 producer 之一，也是 Ricky 的好友)。就是以這三個人物為主線，配合大量精警爆笑對白，訴說他們在片場的遭遇。

暫時只有 Season 1，不知何年何月會有 Season 2 呢？


Official Site (LINK)
Ricky Gervais Official Site 內的 Extras 主頁 (LINK)